De Saksisch- Lutherse hoofdkerk in Bistrita wordt grondig gerestaureerd en is derhalve tot augustus gesloten. We gaan op zoek in de omgeving naar de paar burchtkerken die in het noorden van Transsylvanie overgebleven zijn. Het is stralend, zomers weer. Bij het binnenrijden van het dorp waar we zijn willen zien we ze lopen: oudere vrouwen met zwart hoofddoekje onder de kin geknoopt, eenvoudige handtas en bloemetjesrok. Duidelijk op weg naar de kerk. Als we het forse godshuis naderen zien we ze toestromen. Bij de kerk stoppen auto’s met jonge gezinnen. Er klinkt ons luid gezang toe. Geen Duits, maar Roemeens. Een voormalige Lutherse kerk biedt nu onderdak aan de Roemeens Orthodoxe denominatie. Zinvol hergebruik. Het gebouw zelf is volkomen in tact gelaten, wat zou je ook sleutelen aan rebuustheid van eeuwen. Binnen is een grote hoeveelheid ikonen en schilderingen aangebracht. Een ikonenwand scheidt het heilige af. De dienst blijkt al lang begonnen, maar nog steeds klimmen vrouwen en een enkele man naar boven. Ach, de dienst is van verre al te volgen vanwege de aan de voorgevel aangebrachte luidsprekers. Vrouwen en mannen, meisjes en jongens zitten gescheiden, de vrouwen/meisjes links, mannen/jongens rechts. De jonge priester zingt prachtig, een vereiste in de oosters-orthodoxe traditie. Protestantse voorgangers moeten goed kunnen preken, orthodoxe van de Byzantijnse snit goed kunnen zingen, dehele liturgie wordt zingend volvoerd. Ik zou er wat dat betreft goed passen. Een jongetje van een jaar of vijf gaat met zijn moeder even naar buiten, hij moet plassen. Als ze terugkomen rent hij weer naar de bank waar zijn vader zit. Buiten zit voorovergebogen een jong meisje, ze heeft hoofdpijn zegt ze met duidelijk gebaar. In alle kerken waar we daarna komen zitten ze vol met orthodoxe gelovigen. Er wordt ook gedoopt. Terug in Bistrita blijkt er een folkorefestival in volle gang. In het Duits zelfs als Pfingstfestival aangekondigd. Er valt nu veel op z!n plaats.Dit weekend is het Orthodox Pinksteren. Dan wordt er volop gedoopt, het is een hoogfeeste, dus zitten de kerken voller dan andere zondagen. Toch zijn ze hier nog veel kerkser dan bij ons. En niet alleen zitten Orthodoxe kerken vol. Je kunt ook terecht bij baptisten, zevende dags adventisten, pinkstergemeenten, jehovagetuigen . De Hongaren kunnen daarnaast naar Hervormde kerken. Of ze zijn unitariër, lutheraan of Rooms Katholiek. Er zijnkerken van de Grieks- Katholieke ritus. Er is een keur aan mogelijkheden. Op het grote Roemeense kussen passen veel geloven. Zoals er ook nog talrijke folkloregroepen zijn, van traditioneel tot modern. In het zonnetje met een fris pot bier is het goed naar ze kijken en luisteren. Het Roemeense Pinksteren is vreedzaam en geestrijk in veel opzichten.